Because of temperature changes not sure what you could use, if something could be welded into cracks when not running and warm, it
may seal them up with a epoxy as Bob suggested, may have to sand both sides of crack.
If looks do not matter just want to seal use some strips of
E-Bond tape cut to size it will seal so cold stays in.