Kraig- I'm assuming the broken hose is an HWH hydraulic hose.
There is a hose rerouting diagram
here on the ACA Tech Library. This is what WRV did as a fix. For replacing the hydraulic line, folks are having good luck getting hoses made locally. Some automotive shops can do that (I have a radiator shop near me that does hydraulic hoses for example); ask around starting w/you favorite mechanic. Or you can order the hose from HWH.