Tom Johnson, the fluids expert on IRV2, said to use Transynd to protect my steering and fan seals in a reply PM to my PM. He also offered his services to test any fluids I before I changed them out.
I guess I was under the impression that Dexron III formulations were not today the same as when Allison used it in my Transmission, and CC used it in my Hydraulic Fluid tank in 1995.
That is the reason I raised the question about the backwards compatible Dexron VI to learn if it had been used by a forum member.
Frankly, I am not sure that if I use Transynd that my 22 year old seals might be tired and fail anyway out of shock at the first class fluid treatment.
Woe is me.... I think I will splurge on some Dexron III to replace the Dexron III now in the tank. It has worked this long so maybe will work in the future.
Thanks to all for your opinions on this fluid change process.