What color is the fluid? If red, it could be from the hydraulic fan motor, blue it could be coolant, black it could be engine oil.
What side of the radiator, front or rear, street side or inside?
Off hand, I am not aware of any vent tube being in that area. I just had my radiator replaced and they had the complete assembly out, charge air cooler, radiator, and fan assembly.
|