I see you have 58 views of your post and no help yet , so I'll throw in my 2c worth.
Get in touch with Spartan and get an " air system diagram " for your chassis.
Reason being ( please remember this is coming from a Freightliner chassis owner ; who just had to replace the , park brake buzzer sensor on his coach)
.
Freightliner uses two sensors on the park brake system ; both operate on lack of ( or low ) air pressure in the park brake release chamber ; one for the light , one for the buzzer. So if the light is on , and the buzzer is not , the light sensor is defective and vice versa.
Both sensors on my F/L chassis , were above the rear suspension on the frame, there is no electrical connection to the dash park brake control, only air pressure to release the park brake and a vent to apply the brake.