Use the same procedure on the MH as the TT.
As for an air compressor, any that will put up 50 PSIG will work. You will need an adapter to connect the city water connection to the compressor. Walmart sells a plastic one with a Schrader (tire valve) connection.
The motorhome may have a water filter which you wil need to remove and plug.
Amateur Radio Operator (KE5DFR)|Full-Time! - 2012 6.7L Ford Crew Cab Dually -2013 HitchHiker Champagne 38RLRSB - Travel with one Standard Schnauzer and one small Timneh African Gray Parrot