I saw that report too!
"DO NOT STEP ON THE RESCUE ROACH!!"
LOL! But I think it is not because they are worried about the insect, but rather that they don't want you to crush the GPS transmitter attached to the roach that just "found" you. They will be tracking where the bug goes to try and locate the person that needs to be rescued.