Sounds like a problem with the old faucet (tap?).
The pump shouldn't create enough pressure, unless there is something wrong with the pressure sensor that turns the pump on/off.
You can use a residential faucet from Home Depot.
2013 Winnebago 2301BH-Red
2012 Ram 2500 Megacab HO CTD