I have used both. The Tyvek one is really only Tyvek on the top, with heavy polysides. It also has access zippers. Works well, but pricey.
The poly is only poly - top and bottom, and seems thinner all around.
It's less expensive, I believe.
Both seem to last about two years in the elements. For heavy duty use, the Tyvek has the edge.