You can't go wrong with any of these choices. The motor in your class C should be adequate to tow any of them. The only thought that I can add is that the motorhome is relatively light and the heavier the toad the more you might notice it in the handling. I had really good luck towing a Cavalier. It tracked very well behind my motorhome.
I have used the Brake Buddy Classic for 7 years now and love it for its simplicity and reliability. I have moved it to a new toad and taken it to Alaska twice. It works as it should and does not engage when it shouldn't.

I wouldn't tow without a supplemental braking system.