Boy what next, if you pull the plugs off board and take it out from under sink area and use a hair dryer on low and see if you can dry any moisture out of it. If you could open the cover maybe better also. I don't think its your motor shorted out, its from the control board because you got your slide out.
If that doesn't help can you apply 12 volts to the motor with out control and see if you can move slide in. If you have two motors maybe difficult.
I'll look through my pictures for manual operation.
I see nothing in this picture on shaft that will take a large wrench to turn the shaft for manual operation, after breakfast I'll check my slide and get back.
If non of this works maybe Newmar parts can get control board to you pronto.