Radiator Hose Update
FWIW, The shop found a number and also ordered and replaced the upper radiator hose.
The upper short hose with a built in bellow is available from Gates #23547. In case you'd rather use this than the straight hose cut to length.
Alpine Coach........That's how Jaguar would've done it!