Back in 2015 I was having trouble with my fan running WAO after the radiator was changed.
I contacted Moncao tech support and they had me do two tests.
Test 1 was remove both lines and plug them, the fan ran wide open.
Test 2 was to put a union between both lines, the fan ran at idle.
Based on this they said the fan controller was working as designed and said the thermovalve was bad. I did replace but when I took the old one off I ended up finding a piece of rag in it, which was probably causing my problem.
I bought my thermovavle from White House Products in the UK, even with the exchange rate and shipping it was much cheaper then any place else.
PN was 553/1/09857/210
Here's a local source
http://www.nwrvsupply.com/product/553109857210.html