I would contact Monaco and request a Chassis wiring diagram.
Contact Monaco Coach
Fill out the form for current owners and what you are looking for, I requested mine ~6 weeks ago.
From there you can identify how the Pac Brake gets its single and an indication of where the relay (s) may be located. You can also send an email to Monaco tech support and ask them.