Chris-
Ford owner manuals are
here. Your 2013 coach may be built on a 2012 or 2013 chassis. The power steering fluid spec for the 2013 E-350 is
here.
In my experience with Ford's engine oil specs, they've been known to offer alternatives after the manuals are published. I have no idea if they have done so for the power steering fluid spec.