The 1, 2, both battery disconnects are a common switch.
You need to see if there are actually 3 cables behind each switch. If only 2, then its only used as an on off switch.
Just use the one that works or both setting.
If they have 3 cables going to each, now you need to see where they go. It could be any combination of wiring schemes.