Your new tire size will be 2.1 inches taller, Speedo error is between 1 to 2 MPH difference. IN other words, if the Speedo says 60 MPH you're actually speed is 63.3 MPH. You'll see a small drop in performance but probably not much.
The width of the tires is the same but you may want to investigate your wheel well openings and see if a taller tire will cause any "up/down clearance issues. Although the tire is 2.1 inches taller, you're only dealing with half that amount on the top of tire where it rides withing the wheel well.
You can compare tire sizes here:
https://tiresize.com/calculator/
As far as ring and pinion ratio's, do some Google searches and you should be able to find the information you need