Mine is the MB Sprinter and I agree, there should be something already there. I've seen many Mercedes cars and SUV's that have light up emblems. They look pretty cool.
The only kits I've seen are from those cheap Chinese companies like AliExpress and Wish. No thanks..