Gary,
I apologize for the intrusion into your query to Jeanne. However, after reading Jeanne's description, I replaced my macerator pump/motor assembly following her suggestion. I posted my experience here:
https://www.irv2.com/forums/f278/mac...ay-581261.html
I found it relatively easy to remove the 16 screws on the top of the macerator box to gain access to the pump/motor assembly. The biggest challenge was to remove the corroded screws that hold the pump/motor assembly securely in the box. I described the process in my post in the thread listed above.
I couldn't find a source for the pump/motor assembly alone. I purchased the whole assembly (Thetford 97518 Pump Replacement w/ Tank Housing) from
https://www.boatandrvaccessories.com/ for $257.42 + tax and S&H (shows out of stock now).
Jeanne was very helpful to me via PM's thru my replacement.
I would very highly recommend that, if replacement of the macerator pump/motor is necessary, trying to do it without removing the whole gray box housing is well worth a try. Messing with the Fernco fittings looks like a huge challenge in the confined space. Going in through the top cover worked well for me. Use of an angle driver to remove/replace the 16 screws would greatly hasten the process.
I also followed Jeanne's advice and used stainless steel screws to attach the new pump/motor assembly so that, if it's ever necessary to do this again, perhaps they'll be intact and easy to remove. More so than the original screws which were badly corroded.
Take care,
Stu