Only way to know for sure is to run some water on the window and frame with a helper so you can look and see where it originates. You can pour a small amount on just the frame seal first to eliminate that cause. I suspect the drain holes.
2020 Coachmen Leprechaun 270QB
Jeep Wrangler toad for the dirt
“Stick around please...I may need someone to blame.”