Shunts are usually installed in the negative side of the battery.
Battery disconnect switches are usually installed on the positive side.
The battery monitor may have a + voltage wire connected to the positive side. Installing the battery disconnect between the battery positive and the monitor + voltage wire would be typical. The monitor would be "off" when battery disconnect is "off".
Installing the battery disconnect on the house side of the monitor + voltage wire would let the monitor continue to work. It would consume power during storage and shorten how long you can store before recharging. Some use only a trace. Others use more.
Recharge before battery voltage drops below 12.4 volts. Recharge takes 14 hours to prepare for continued storage.
Using a bus bar or other device on the house side of the disconnect to connect many cables may be necessary. Such a device may be a copper bar with holes drilled for bolts to connect cables. Large current cables should be in direct contact with the bus bar. Stacking many high current cables together on one bolt will usually work, but not as well.
Many types of bus bars or terminal blocks are available on Amazon.
A 12 volt high current circuit breaker like the one shown above can double as a battery disconnect switch. Bussmann brand is the tried and true brand. They come in all sizes. Replace the 200 amp fuse with a Bussmann 200 amp breaker and connect everything including the inverter to it. Fewer connections in a circuit work more efficiently.
I wish you good luck and happy trails ahead!