The adapter neither allows nor disallows.. The 30 amp park breaker will not (Most likely) not allow both air conditioners to run at the same time (That said I have done it, twice)
If you want to try, go ahead, But before you do remove the covers (Top cover and inner cover on the condenser coils) and clean clean clean.
The common "Cheater box" with the two 30 amp plugs and a 15 amp adapter for one wil not work on a 30+20 amp hookup, it will trip the GFCI on the 20 amp, if it does not then eitehr 1: NO GFCI or 2: Defective GFCI, becuse it should trip them
It may work if you can snag two 30 amp outlets but the person on the site next to you will NOT be happy with that set up since one of those is his.
If the site is back up THIS will work:
http://www.psrv.net
Appears it is stil down.. PSRV = Power Solutions RV you can perhaps google it. and look at the cached page.