Yes , and turning the fill valve will run the water, from the pump, into your fresh tank .
A note of caution , if adding to your fresh tank when you have no services ( sewer dump ) black and grey tanks on your RV are sized to handle the approx capacity of your fresh tank , adding more fresh without dumping tanks could lead to a messy situation.