I'm not so sure I would like to have just a plain opening through my basement door like that...
If I were to make a mod for that purpose, I would be inclined to put a vent cover over it.
With a vent you still get the free air for cooling, but you don't see your generator...
I would go with something like this...