If you have a AC volt meter, check the new outlet like this.
Does everything in your MH work when you manually hold it in or only some things. If only some things work, that is a clue that the new plug has a problem.
The coil in your transfer switch is powered by one of the hot legs of the shore cord. If the one hot leg, that pulls in the coil, is not hot, it won't work.