One is the isolation/charging solenoid, typically silver. It's also used as the Aux start. That's not your problem.
The disconnect is usually black. It will look like the one on the left, in this picture.
Take care testing in there, lots of battery power.